vente d'art africain, d'artisanat marocain. Beaucoup d'objets issus de l'art africain et l'artisanat marocain.

Archive pour le mot-clef ‘art africain’

jan
21

De l’art africain au 1er cybermarché ethno !

Tom
de-lart-africain-au-1er-cybermarche-ethno

achateaurouge

achateaurouge

Bonjour,

Je me permets de changer un peu de registre aujourd’hui pour vous présenter le premier cybermarché ethno de france. Oui, Oui j’ai bien dit le premier :)

Alors je fais un clin d’oeil ;) aujourd’hui au site achateaurouge.com. C’est le marché africain par excellence en france, et qui dit internet dit qu’il est ouvert 24h/24.

Notre ami Amzo a compris que tous les jours, la foule se presse dans les rues trop étroites de Château rouge. Avoir les avantages de ce vaste marché et pas les inconvénients, c’est l’idée de achateaurouge.com sur lequel vous retrouverez tous les produits du marché.

Ce site réjouira la communauté africaine et caribéenne et nous soutenons cette initiative et cette excellente idée. Bravo à Amzo et son équipe qui nous permmettent d’avoir nos produits préférés à porter de clic :)

A très bientôt, et n’oubliez pas ce site vaut le détour !

déc
24

Sab et Tom vous souhaitent de bonnes fêtes

Sab
sab-et-tom-vous-souhaitent-de-bonnes-fetes

Bonjour à tous,

Nous voulions remercier, en cette fin d’année 2009, toutes les personnes qui ont permis le lancement de « DeSabaTom, les gens font des choses formidables… » !

Merci pour leurs nombreuses idées et conseils, leurs coups de mains, ainsi que pour leurs encouragements !!!

Nous ne pensions pas nous faire une (petite) place aussi rapidement dans le monde du e-commerce, qui est si vaste. Mais pourtant, grâce à vous internautes, nous y sommes parvenus !!!!! C’est un grand plaisir pour nous, et cette réussite est certainement le plus beau cadeau de Noël que l’on pouvait espérer pour cette année !!!!

Alors, après l’avoir bien mérité, Tom et Sab vont se prendre une petite semaine de vacances, pour passer de bonnes fêtes, auprès de leur famille et leurs amis…. Surtout Tom, car lui ne voyage pas aussi souvent que Sab :) !!!

Nous vous souhaitons à tous et à toutes de bonnes et joyeuses fêtes de fin d’année, et on se retrouve pour de nouvelles aventures avec Sab et Tom en 2010 !!!!!

@très vite ;)

déc
22

Les règles du jeu d’awalé

Sab
les-regles-du-jeu-dawale

Jeu d'awalé africain

Jeu d'awalé africain

Les règles de l’Awalé sont simples et le jeu est vraiment très facile à apprendre. Par contre, les stratégies à mettre en œuvre pour vaincre sont redoutables !
Les règles varient d’une région à l’autre, et parfois même d’un village à l’autre…
Si les règles de l’Awalé sont très diverses, et c’est ce qui fait l’intérêt incontestable de ce jeu, voici les règles de l’Awalé communes :

Règle 1 : But du jeu
Le but du jeu est de s’emparer d’un maximum de graines. Le joueur qui a le plus de graines à la fin de la partie l’emporte.

Règle 2 : Le terrain de jeu
Le terrain de jeu est divisé en deux territoires de 6 trous chacun. Au départ dans les douze trous sont réparties 48 graines (4 par trou).

Règle 3 : Le tour de jeu.
Chaque joueur joue à tour de rôle, celui qui joue en premier est tiré au hasard. Le joueur va prendre l’ensemble des graines présentes dans l’un des trous de son territoire et les distribuer, une par trou, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Règle 4 : Capture
Si la dernière graine semée tombe dans un trou de l’adversaire comportant déjà 1 ou 2 graines, le joueur capture les 2 ou 3 graines résultantes. Les graines capturées sont sorties du jeu. (Le trou est alors laissé vide).

Règle 5: Capture multiple
Lorsqu’un joueur s’empare de deux ou trois graines, si la case précédente contient également deux ou trois graines, elles sont capturées aussi, et ainsi de suite.

Règle 6: Bouclage
Si le nombre de graines prises dans le trou de départ est supérieur à 11, cela fait que l’on va boucler un tour : auquel cas, à chaque passage, la case de départ est sautée et donc toujours laissée vide. Un trou contenant assez de graines pour faire une boucle complète s’appelle un Krou.

Règle 7: Donner à manger
On n’a pas le droit d’affamer l’adversaire :
De même, un joueur n’a pas le droit de jouer un coup qui prenne toutes les graines du camp de l’adversaire.

Règle 8: Fin de jeu
Le jeu se termine lorsque :
- Un joueur n’a plus de graines dans son camp et ne peut donc plus jouer. L’adversaire capture alors les graines restantes.
- La partie boucle indéfiniment (la même situation se reproduit après un certain nombre de coups). Personne ne capture les graines restantes
- L’un des joueurs abandonne. L’adversaire capture les graines restantes.

Pour ceux qui souhaitent se procurer un tel jeu direction la boutique :)

déc
9

Le jeu d’awalé - 1ère partie

Sab
le-jeu-dawale-1ere-partie

Jeu d'awalé scorpion

Jeu d'awalé scorpion

Bonjour à tous,

A l’approche des fêtes je choisi de vous présenter le jeu d’awalé auquel vous pourrez jouer pendant vos longues soirées d’hiver et pourquoi pas avec toutes la famille pendant les fêtes. :)

L’awalé est un jeu très ancien dont l’origine exacte est perdue dans la nuit des temps. Cependant, il est généralement admis que l’awalé fut inventé par les égyptiens depuis le temps des pharaons (jeu du Senet). L’awalé fait partie des jeux de planches appelés “mancala” (« bouger » en arabe): moncale. On trouve encore des traces de jeux de “mancala” dans les vestiges égyptiens.

Le jeu d’awalé se répandit plus tard en Asie mineure et en Afrique. Au cours des siècles, l’awalé se développa considérablement en Afrique. De nos jours l’awalé se joue encore dans toutes les contrées d’Afrique sous différents noms et avec beaucoup de variations dans la forme du jeu.

Dans certaines régions d’Afrique, par exemple chez les Akan (Côte d’Ivoire et Ghana), l’awalé était un jeu de prestige et ses champions jouissaient d’une certaine popularité. Traditionnellement chez les Akan, l’awalé est un jeu d’hommes et même de nos jours, très peu de femmes s’adonnent à ce jeu, quoiqu’il ne leur soit pas formellement interdit. D’autre part, l’awalé ne se jouait que le jour. A la tombée de la nuit, tous les jeux d’awalé devaient être rangés pour éviter la malédiction des esprits du village.

Oups, j’allais oublier ! Pour découvrir nos jeux d’awalé c’est par ici :)

La suite très prochainement ;)

déc
3

Art africain et artisanat marocain à la fête

Tom
art-africain-et-artisanat-marocain-a-la-fete

Statue Baoulé et lampe marocain

Statue Baoulé et lampe marocain

Bonjour, bonjour !

Vous êtes nombreux à préparer les fêtes de Noël et à chercher pour l’occasion des cadeaux originaux pour faire plaisir à votre famille et à vos amis.

Certains d’entre vous n’ont pas eu l’occasion de découvrir notre boutique d’art africain, d’artisanat marocain et d’artisanat vietnamien. Oui Oui tout ça à la fois :)

Vous savez que Sab est rentrée d’Afrique il y a peu (oui elle va quand même passer les fêtes avec moi)!
Elle a ramené beaucoup d’objets et pris contact avec bon nombre d’artisans locaux.

Découvrez sans plus attendre une sélection d’objets uniques, faits main par les artisans africains, marocains et vietnamiens.

Pour noël, nous nous engageons à vous livrer pour votre réveillon (le 24 décembre pour ceux qui ne savent pas), pour toute commande passée avant le 20 décembre 2009 23h59. (Oui j’aime bien être précis ;) )

De plus, pour ceux qui nous connaissent vous savez que sur De Sab à Tom une bonne nouvelle n’arrive jamais seule ;)
Bénéficiez de 10% de réduction dans la boutique avec le code : NOEL09 (à saisir dans votre panier).

Surtout n’hésitez pas à participer à la vie du blog en nous laissant des commentaires :)

Bref, vous cherchiez des idées cadeaux ou déco originales ? Rassurez-vous vous venez de trouver une bonne adresse et la boutique c’est par ici.

@très bientôt !

nov
28

Le retour d’Afrique

Sab
le-retour-dafrique

Salut les internautes !!!!

Après avoir passé un peu plus de 2 mois en Côte d’Ivoire, je suis enfin rentrée (depuis quelques semaines déjà !!!)…
Humm que c’est bon de retrouver la maison !!! Retrouver mon homme, la famille, les amis !!! C’est surtout ça qui manque le plus quand on est loin. ;)

En faisant le tour de la Côte d’Ivoire, j’en ai pris plein les yeux, Poupinette aussi d’ailleurs ! Mais maintenant fini les vacances ! Au boulot !

A pour ceux qui n’ont pas suivi, Poupinette est une amie qui m’avait rejoint :)

L’appart est rempli d’objets merveilleux, mais Tom avait raison. Soit ces objets continuent leur histoire dans d’autres foyers, soit il va falloir pousser les murs !!! :)

Alors je compte sur vous, pour trouver l’objet qui sera votre coup de cœur !!!

A très bientôt

sept
29

Masque africain Dan

Sab
masque-africain-dan

Masque Dan sur socle

Masque Dan sur socle

Coucou !!!

Nous avons quitté Zenoula hier matin de bonheur ! Poupine est à fond, elle prend en photo tout ce qui bouge :) ! Nous sommes arrivées à Man, « la ville aux 18 montagnes ».
Et devinez pourquoi on l’appelle ainsi ? Parce qu’elle est entourée de 18 montagnes !

Nous sommes passées par le Parc National du Mont Shangé où nous avons passés la journée qui n’était pas assez longue à mon goût… Ce parc compte environ 95000 ha de superficie, 14 sommets de plus de 1000m… Sa flore est très dense et sa faune importante : éléphants, buffles, antilopes, singes et j’en passe…

Revenons à la ville de Man, jumelée avec Besançon depuis 1991, oui monsieur, ça nous a bien fait rire, t’imagines ? Nous logeons à l’Hôtel des cascades, situé au-dessus de la ville, une vue magnifique, Poupinette te fera voir DES PHOTOS !!! Aujourd’hui, nous sommes parties en rando, petite rando, 10 Km AR. Nous sommes montées au Mont Toukoui, le chemin offre des visions changeantes : champs de manioc, rizières, bananiers, tu aurais adoré… ;)

En rentrant le soir, nous sommes allées faire un peu de shopping-fouinage. Et j’ai trouvé un SUPERBE MASQUE AFRICAIN, un masque Dan. J’ai plus de place alors je te laisse chercher ce qu’il représente ça serait trop long à t’expliquer ! >> Lire c-dessous l’explication de Tom :)

Lov’u, je vais rentrer avec Poupinette, retrouver un peu la maison, ça me manque…

Ajout de Tom :

Je vous donne une petite explication sur le masque africain Dan.
Sachez que tous les masques africains Dan sont sacrés. Ils ne représentent pas les esprits de la brousse mais sont ces esprits.

La tradition veut que son porteur soit poursuivi par un coureur non masqué ; s’il est rattrapé, il doit passer le masque africain au vainqueur, qui à son tour sera poursuivi par un autre coureur. Ces courses avaient autrefois pour but d’entrainer les hommes à la course et aux combats mais de nos jours il s’agit plutôt de jeux.

Ce type d’épreuve est maintenant très souvent liée aux fêtes qui concernent l’initiation des jeunes enfants (cela ressemble à certains jeux pratiqués dans les cours des récréations en Europe).

@ Très bientôt
Sab et Tom

sept
12

Art africain : Témoignage

Tom
art-africain-temoignage

Bonjour à tous,

Aujourd’hui j’ai décidé de vous faire partager un message que nous avons reçu sur De Sab à tom.
Celui-ci nous a vraiment touché !!

Véro nous écrit :

Poupée Tikar

Poupée Tikar

“Je trouve votre idée excellente et très dynamique!
J’ai grandi et travaillé en Afrique! Née à Niamey, j’ai circulé en Côte d’Ivoire, au Niger surtout l’Aïr, au Sénégal et au Cameroun!!
J’ai travaillé 6 mois dans un village Sénoufo (Dassoungboho) et je trouve formidable la transmission via votre blog de l’histoire et des traditions de ces peuples…..J’ai assisté à la réalisation des fameuses toiles de Korhogo
Dans tous ces pays j’ai été transcendée par les objets que j’ai pu y découvrir et rapporter…J’en ai déjà pas mal à la maison… (masques, toiles, colliers, objets usuels, tissus) Alors votre site m’a interpellé… Je le garde dans mes favoris!!! :)
Alors je vous le confirme, les objets vendus sont magnifiques et possèdent une âme à qui veut la rechercher!!!!!!
J’ai 34 ans et je suis passionnée d’Afrique, “mordue”. De formation agronome tropicale….

Je crois que vous n’avez pas fini de développer votre projet tellement l ‘Afrique est riche d’histoire, d’art… Et de talents!

Bonne Chance et merci
Véro”

Nous n’avons qu’une chose à dire : Merci Véro ;)

sept
3

Art africain : Masque africain Zahouli

Sab
art-africain-masque-africain-zahouli

Masque africain Zahouli

Masque africain Zahouli

En direct du nord de la Côte d’ivoire
Coucou mon ange !!!!

Je viens de récupérer Poupinette à l’aéroport. En traversant la région du Haut-Sassandra, pour nous rendre à notre hôtel, dans le village de Zenoula, nous avons assisté à une danse Zahouli, danse de réjouissance.

J’ai donc fait l’acquisition d’un masque Zahouli, pour lequel j’ai eu un grand coup de cœur. Je sais ENCORE !!!! :)
C’est un masque africain de distraction. Après quelques heures, j’ai appris qu’il représente l’idée du beau. Chez les Gouros, cette notion rendue par le mot « Zin Man » renvoie à toutes les grandes valeurs humaines positives : La beauté, la bonté, le bien, le bonheur…

Celui-ci représente Marie Wata, une sirène. Un visage de femme caractérisé par l’harmonie et la finesse des traits. Un front dégagé et surplombé par des cheveux noirs tressés, des yeux immenses et rieurs.
La bouche est un sourire radieux qui illumine tout le visage et suggère la félicité éternelle, un nez droit et fin.
Enfin, comme d’hab., prends en bien soin… :)

Sinon, j’espère que tout va bien à la maison ?
Embrasses tout le monde et surtout toi….

Et voici le lien pour vous procurer ce masque ;)

août
13

Art africain : porte de case Baoulé

Sab
art-africain-porte-de-case-baoule
Porte de case Baoulé

Porte de case Baoulé

Bonyour!!!!

Hier j’étais dans une ville historique, Dimbokro, au centre de la Côte d’Ivoire. A 200 Km au nord d’Abidjan, zone d’influence du royaume Baoulé.Tu savais que c’est dans cette ville qu’Alpha Blondy est né ? ;)

Sinon, c’est une ville magnifique, située en plein coeur de la chaîne de montagnes appelée Vé Baoulé. J’ai été subjuguée par le caractère pittoresque de l’architecture, des toits rouillés enjolivés par la latérite. La latérite est une roche rouge ou brune, qui se forme par altération des roches sous les climats tropicaux.

C’est un vrai parcours du combattant, j’ai les jambes complètement griffées par les épines et les ronces. Ce midi, on s’est arrêté dans un p’tit resto typique, j’ai pu manger de la gazelle. Le resto proposait plein de viandes de brousse : singe, biche, gazelle, …

En continuant la visite l’après midi, j’ai pu visiter le pont N’Zi, long de 500m, et les greniers, les “silos alimentaires”. Ces gardes mangers peuvent renfermer toutes sortes d’aliments ou de substances importantes aux yeux du propriétaire du grenier. Les portes de ces greniers représentent bien là l’art africain. Elles sont ornées bien souvent de crocodiles. Le crocodile seul, représente l’homme au pouvoir, tandis que les crocodiles qui se mordent respectivement la queue, symbolisent le dualisme mâle et femelle.

J’ai réussi à négocier une porte de case Baoulé, je crois que tu aimeras ce genre d’objet. Je t’envoie une photo pour le moment tu me diras ce que tu en penses ! :)

Il fait très chaud, je vais essayer de dormir un peu…

Oups j’allais oublier, vous pouvez la commander dans l’eshop : par ici ;)

Miss you, take a care, lov’u….

juil
23

Art africain : Le batik africain - 2ème partie

Tom
art-africain-le-batik-africain-2eme-partie

Vous avez suivi la première partie et vous attendiez avec impatience la deuxième.

Phase de trempage

Phase de trempage

A l’issu des opérations réalisées dans la première partie de l’article, l’artisan africain va pouvoir réaliser une première teinture.
Il va donc préparer une bassine avec un mélange d’eau chaude et de poudre chimique. La provenance de ces poudres chimiques est pour la plupart la Guinée (Soude caustique, hydrosulfate de soude …).
Ce mélange donne un bain de couleur concentré, ce qui empêchera la toile de déteindre, et ce qui permettra surtout de conserver la couleur lors des différents lavages.

Une fois la bonne couleur obtenu, l’artisan la dilue dans l’eau froide pour choisir le degré de coloration.

Le tissu est étendu au soleil

Le tissu est étendu au soleil

Et voilà il n’y a plus qu’à faire trempette :)
Le temps de trempage est d’une heure environ. Le batikié étend ensuite les toiles au soleil (oui là bas ça ne manque pas ;) ). Petit à petit la couleur va s’éclaircir.

Après séchage, on obtient une toile avec une couleur uniforme, sauf bien entendu pour les endroits protégés par la cire.
D’une manière générale, les premières couleurs appliquées sont toujours les plus claires, ce qui permettra aux couleurs suivantes de pénétrer dans la toile.

La technique du batikié et de ne pas utiliser trop de couleurs différentes mais plutôt de jouer avec les nuances.

En fonction de ce que le batikié cherche à réaliser, il peut y a voir jusqu’à trois trempages dans des couleurs différentes.
Chaque opération de trempage est précédée d’une étape d’application de cire pour protéger les zones à ne pas colorer.

Elimination de la cire à l'eau chaude

Elimination de la cire à l'eau chaude

Enfin pour éliminer la cire du tissu le batikié plonge sa toile dans une grande barrique d’eau chaude. Elles seront ensuite rincées et lavées à l’eau froide.

Les couleurs utilisées resserviront plusieurs fois. On passe ensuite dans une nouvelle phase de séchage.

La dernière étape consiste à repasser (à l’aide d’un fer dans lequel on met du charbon) et plier les batiks.

D’un point de vue extérieur on peut trouver ça plus ou moins simple, mais c’est en réalité un art que seul les maitres batikiés maitrisent.

En tout cas le résultat est ici !! Oui, c’est magnifique :)

juil
15

Art africain : Le batik africain - 1ere partie

Tom
art-africain-le-batik-africain-1ere-partie

Choix du tissu

Choix du tissu

Dessin au stylo bille

Dessin au stylo bille

Aujourd’hui je vous propose une présentation sur les techniques de fabrication des batiks africains.
Il faut savoir que le batik est une technique de teinture et d’impression sur tissus.

La première étape de fabrication consiste à choisir le tissu adéquat. Il s’agit d’un tissu 100% coton, de préférence blanc.

Une fois le tissu choisi, l’artiste va commencer à dessiner le motif souhaité. Le dessin est souvent réalisé au crayon de papier ou stylo bille.

L'artisan travaille au petit pinceau

L'artisan travaille au petit pinceau

récupération de la cire chaude

récupération de la cire chaude

L’artisan travaille ensuite les contours du dessin au petit pinceau. Pour se faire l’artisan récupère de la cire chaude (fabriquée à l’aide d’un réchaud et de cire) et de l’appliquer sur les contours préalablement dessinés.
Cette opération a pour but de préserver le dessin lors de la première teinture. Il est possible de donner des effets de surface à certains fonds en doublant les contours. Cette technique permet d’obtenir des sortes de craquelures.

Ce travail est généralement effectué avec de la cire récupérée d’anciennes toiles après lavage à l’eau chaude.
L’artisan va ensuite appliquer la cire sur certaines parties de la toile, pour les protéger de la teinture. L’opération permet de différencier certaines parties du corps d’un animal ou d’un personnage.

Couleur appliquée au pinceau

Couleur appliquée au pinceau

Application de bandes de cire

Application de bandes de cire

Il faut savoir que certaines teintes sont appliquées directement au pinceau, sans trempage. Celà concerne en général de petites parties herbes, feuillage…
Les teintes réalisées au pinceau sont ensuite recouvertes de cire, des deux côtés de la toile, afin d’éviter une recoloration lors de la phase de trempage.

Source : African concept

Nous présenterons les phases de trempage, de séchage, et de finition dans notre deuxième partie.

J’allais oublier, allez jeter un oeil par ici pour découvrir nos batiks.

A très vite !!! ;)

juin
25

Art africain tabouret Sénoufo

Sab
art-africain-tabouret-senoufo

tabouret_senoufoHey, hey, hey !!! Comment va la France ?

Après quelques jours passés à Abidjan, je commence à m’habituer à la chaleur et à la vie africaine.

Le quartier de Cocody où je séjourne est très calme contrairement au reste de la ville. Aujourd’hui, je suis allée dans le Parc National du Banco. Il se trouve aux portes de la ville, sur la commune d’Attécoubé. A l’orée du parc, une petite rivière sert de lavoir où officient les « fanicos », les blanchisseurs, après avoir collecté le linge de toute la ville. Un des « nombreux petits métiers » d’Abidjan.

Devines ? J’ai donc ramené un petit souvenir…un tabouret Sénoufo. Il provient à l’origine du nord de la Côte d’Ivoire, c’est un tabouret usuel : il est le tabouret de la femme qui cuisine, de l’artisan qui sculpte, de l’homme qui mange…bref, on peut dire qu’il est l’assise du peuple. Tu verras, il a vécu, mais il est très joli. ;)

Voilà ! Bon je pense aller me balader un peu sur la plage, alors pleins de gros bisous et à très bientôt…. :)
Et n’oubliez pas d’aller voir mon tabouret, c’est par ici…

juin
15

… Les gens font des choses formidables !

Sab
les-gens-font-des-choses-formidables

En effet, je peux vous le dire ! Ils ont des mains en or ces artisans que j’ai pu rencontrer. Les objets qu’ils créent ne sont pas parfaits, ils ont des défauts, mais ils ont surtout une âme.
Et nous qui vendons ces objets, nous ne sommes pas parfaits non plus :)
Tous les objets sont réalisés à la main dans les règles de l’artisanat local.

Nous espérons que vous aimerez autant ces objets que nous les aimons. J’ai choisi de commencer par l’Afrique car ce continent me passionne.
Sachez que nos objets sont tous uniques ou produits en petite quantité ! Vous trouverez un peu de tout dans la boutique en passant du masque africain, à la bougie marocaine, sans oublier les lampes en fer forgé. Je ne vous parle pas des tissus d’Afrique et de l’art de la table marocain.

Faites un tour !! Vous ne serez pas déçu et vous trouverez peut-être l’objet qu’il manque dans votre décoration intérieur. Si votre déco est déjà parfaite ces pièces peuvent faire l’objet de très bonnes idées cadeaux.

Bonne visite !!!